Pflanzenarchiv Lavendelfoto

Acinos alpinus / Alpen-Steinquendel / Alpine Calamint / Calament des Alpes	Aconitum lycoctonum subsp. vulparia / Fuchs-Eisenhut / Yellow Aconite / Aconit tue-loup	Aconitum napellus / Blauer Eisenhut / Friar's Cap / Aconit Napel
Adenostyles alliariae / Grauer Alpendost / Common Adenostyles / Adénostyle blanchâtre	Ajuga pyramidalis / Pyramiden-Günsel / Pyramidal Bugle / Bugle pyramidale	Alchemilla alpina / Alpen-Frauenmantel / Alpine Lady's Mantle / Alchémille des Alpes
Androsace chamaejasme / Bewimperter Mannsschild / Bastard Rock Jasmine / Androsace petit jasmin	Antennaria dioica / Gewöhnliches Katzenpfötchen / Cat's Foot / Patte de chat	Anthyllis vulneraria / Gewöhnlicher Wundklee / Kidney Vetch / Anthyllide vulnéraire
Anthyllis vulneraria subsp. alpestris / Alpen-Wundklee / Alpine Kidney Vetch / Anthyllis des Alpes	Aquilegia vulgaris / Gewöhnliche Akelei / Columbine / Ancolie vulgaire	Arctostaphylos alpinus / Alpen-Bärentraube / Alpine Bearberry / Busserolle des Alpes
Arctostaphylos uva-ursi / Immergrüne Bärentraube / Bearberry / Raisin d'ours	Arnica montana / Echte Arnika / Mountain Arnica / Arnique des montagnes	Asplenium viride / Grüner Streifenfarn / Green Spleenwort / Asplénium vert
Aster alpinus / Alpen-Aster / Alpine Aster / Aster des Alpes	Aster bellidiastrum / Alpenmaßliebchen / Daisy-star Aster / Aster fausse Pâquerette	Astragalus alpinus / Alpen-Tragant / Alpine Milk Vetch / Réglisse alpine
Astrantia major / Große Sterndolde / Greater Masterwort / Grande astrance	Bartsia alpina / Europäischer Alpenhelm / Alpine Bartsia / Bartsia des Alpes	Biscutella laevigata / Brillenschötchen / Buckler Mustard / Biscutelle commune
Bistorta vivipara / Knöllchen-Wiesenknöterich / Alpine Bistort / Renouée vivipare	Bupleurum longifolium / Langblättriges Hasenohr / Hare's Ear / Oreille-de-Lièvre	Campanula barbata / Bärtige Glockenblume / Bearded Bellflower / Campanule barbue
Campanula scheuchzeri / Scheuchzers Glockenblume / Scheuchzer's Bellflower / Campanule de Scheuchzer	Campanula trachelium / Nesselblättrige Glockenblume / Nettle-Leafed Bellflower / Campanule gantelée	Carlina acaulis / Silberdistel / Stemless Carline Thistle / Carline à tige courte
Carlina vulgaris / Gewöhnliche Golddistel / Common Carline Thistle / Carline commune	Centaurea pseudophrygia / Perücken-Flockenblume / Wig Knapweed / Fausse centaurée phrygienne	Cerinthe glabra / Alpen-Wachsblume / Smooth Honeywort / Cérinthe glabre
Cetraria islandica / Isländisch Moos / Iceland Moss / Lichen d'Islande	Cicerbita alpina / Alpen-Milchlattich / Mountain Sow Thistle / Mulgédie alpine	Cirsium eriophorum / Wollköpfige Kratzdistel / Woolly Thistle / Cirse laineux
Cirsium heterophyllum / Verschiedenblättrige Kratzdistel / Melancholy Thistle / Cirse à feuilles variables	Cirsium montanum / Berg-Kratzdistel / Alpine Thistle / Cirse d'Allioni	Cirsium palustre / Sumpf-Kratzdistel / Marsh Thistle / Cirse des marais
Cirsium spinosissimum / Alpen-Kratzdistel / Spiny Thistle / Cirse épineux	Cladonia sp. / Becherflechte / Cup-shaped Lichen / Cladonia	Clematis alpina / Alpen-Waldrebe / Alpine Clematis / Clématite des Alpes
Cortusa matthioli / Alpen-Heilglöckchen / Bear's Sanicle / Cortuse de Matthioli	Cyclamen coum / Vorfrühlings-Alpenveilchen / Persian Violet / Cyclamen de Kos	Daphne alpina / Alpen-Seidelbast / Alpine Daphne / Daphné alpine
Daphne cneorum / Rosmarin-Seidelbast / Rose Daphne / Thymélée des Alpes	Delphinium elatum / Hoher Rittersporn / Alpine Larkspur / Pied d'Alouette alpine	Dianthus alpinus / Alpennelke / Alpine Pink / Oeillet Alpine
Doronicum grandiflorum / Großblütige Gämswurz / Leopard's Bane / Doronic des Alpes	Draba aizoides / Immergrünes Felsenblümchen / Wall Whitlow Grass / Drave faux-aizoon	Draba lasiocarpa / Karpaten-Felsenblümchen / Whitlow Grass / Drave
Dracocephalum ruyschiana / Nordischer Drachenkopf / Northern Dragonhead / Dracocéphale de Ruysch	Dryas octopetala / Weiße Silberwurz / Mountain Avens / Dryade à huit pétales	Empetrum nigrum / Schwarze Krähenbeere / Black Crowberry / Camarine noire
Epilobium angustifolium / Schmalblättriges Weidenröschen / Rosebay Willowherb / Épilobe à feuilles étroites	Epilobium dodonaei / Rosmarin-Weidenröschen / Alpine Willowherb / Epilobe-aux-feuilles-de-romarin	Epilobium fleischeri / Fleischers Weidenröschen / Fleischer's Willowherb / Epilobe-de-Fleischer
Erigeron uniflorus / Einköpfiges Berufkraut / One Flower Fleabane / Vergerette à une fleur	Erinus alpinus / Alpenbalsam / Fairy Foxglove / Érine des Alpes	Eriophorum latifolium / Breitblättriges Wollgras / Broad Leaved Cotton Grass / Linaigrette à feuilles larges
Eriophorum scheuchzeri / Scheuchzers Wollgras / White Cotton Grass / Linaigrette de Scheuchzer	Eryngium alpinum / Alpenmannstreu / Alpine Eryngium / Panicaut des Alpes	Euphorbia myrsinites / Walzen-Wolfsmilch / Blue Spurge / Euphorbe de Corse
Euphrasia minima / Zwerg-Augentrost / Dwarf Eyebright / Euphraise naine	Euphrasia officinalis / Großer Augentrost / Large-Flowered Eybright / Euphraise officinale	Galium megalospermum / Schweizer Labkraut / Swiss Bedstraw / Gaillet suisse
Gentiana acaulis / Stängelloser Silikat-Enzian / Trumpet Gentian / Gentiane acaule	Gentiana asclepiadea / Schwalbenwurz-Enzian / Willow Gentian / Gentiane fausse asclépiade	Gentiana clusii / Stängelloser Kalk-Enzian / Clusius Felwort / Gentiane de Clusius
Gentiana cruciata / Kreuz-Enzian / Cross Gentian / Gentiane Croisette	Gentiana lutea / Gelber Enzian / Great Yellow Gentian / Gentiane jaune	Gentiana nivalis / Schnee-Enzian / Small Alpine Gentian / Gentiane des neiges
Gentiana pannonica / Ungarischer Enzian / Hungarian Gentian / Gentiane hongroise	Gentiana pneumonanthe / Lungen-Enzian / Marsh Gentian / Gentiane pneumonanthe	Gentiana punctata / Tüpfel-Enzian / Spotted Gentian / Gentiane ponctuée
Gentiana purpurea / Purpur-Enzian / Purple Gentian / Gentiane pourpre	Gentiana septemfida / Sommer-Enzian / Crested Gentian / Gentiane d'été	Gentianae radix / Enzianwurzel / Yellow Gentian Root / Racine de gentiane jaune
Gentianella campestris / Feld-Fransenenzian / Field Gentian / Gentiane champêtre	Gentianella ciliata / Gewöhnlicher Fransenenzian / Fringed Gentian / Gentiane ciliée	Gentianella germanica agg. / Deutscher Fransenenzian / Scarce Autumn Felwort / Gentiane allemande
Geum montanum / Berg-Nelkenwurz / Alpine Avens / Benoîte des Alpes	Globularia punctata / Gewöhnliche Kugelblume / Globe Daisy / Globulaire ponctuée	Gypsophila repens / Kriechendes Gipskraut / Alpine Gypsophila / Gypsophile rampante
Haberlea rhodopensis / Echte Rhodopeglocke / Haberlea / Haberléa	Hedysarum hedysaroides / Alpen-Süßklee / Alpine Sainfoin / Sainfoin des Alpes	Helianthemum nummularium / Gewöhnliches Sonnenröschen / Rock Rose / Hélianthème nummulaire
Heracleum sphondylium subsp. alpinum / Alpen-Bärenklau / Alpine Hogweed / Berce alpine	Hieracium alpinum / Alpen-Habichtskraut / Alpine Hawkweed / Epervière alpine	Hieracium alpinum / Alpen-Habichtskraut / Alpine Hawkweed / Epervière alpine
Hieracium aurantiacum / Orangerotes Habichtskraut / Orange Hawkweed / Épervière dorée	Hieracium intybaceum / Endivien-Habichtskraut / Whitish Hawkweed / Epervière aux feuilles de chicorée	Hypochaeris uniflora / Einköpfiges Ferkelkraut / Cat's Ears / Porcelle à une fleur
Lamium orvala / Großblütige Taubnessel / Giant Dead Nettle / Lamier à grandes fleurs	Larix decidua / Europäische Lärche / European Larch / Mélèze commun	Laserpitium latifolium / Breitblättriges Laserkraut / Broad-leaved Sermountain / Laser à feuilles larges
Leontopodium alpinum / Alpen-Edelweiss / Common Edelweiss / Edelweiss des Alpes	Ligusticum mutellina / Alpen-Mutterwurz / Alpine Lovage / Mutteline	Lilium bulbiferum / Feuer-Lilie / Fire Lily / Lis à bulbilles
Lilium martagon / Türkenbund-Lilie / Martagon Lily / Lis martagon	Linaria alpina / Alpen-Leinkraut / Alpine Toadflax / Linaire des Alpes	Listera cordata / Kleines Zweiblatt / Lesser Twayblade / Petite listère
Loiseleuria procumbens / Alpenazalee / Alpine Azalea / Azalée des Alpes	Meum athamanticum / Gewöhnliche Bärwurz / Baldmoney / Fenouil des Alpes	Micromeria marginata / Felsenlippe / Mountain Mint / Micromérie marginée
Myosotis alpestris / Alpen-Vergißmeinicht / Alpine Forget-me-not / Myosotis des Alpes	Narcissus angustifolius / Weisse Berg-Narzisse / Wild Jonquil / Narcisse sauvage des Alpes	Narcissus Cyclamineus Grp. / Alpenveilchen-Narzisse / Donkey's Ears / Narcisse 'February Gold'
Narcissus poeticus / Dichter-Narzisse / Poet's Narcissus / Narcisse des poètes	Oxytropis jacquinii / Berg-Fahnenwicke / Point Vetch / Oxytropis des Alpes	Paeonia officinalis subsp. humilis / Kleine Bauernpfingstrose / Lesser Common Paeony / Petite pivoine officinale
Paeonia peregrina / Klebrige Pfingstrose / Scarlet Paeony / Pivoine voyageuse	Papaver alpinum subsp. sendtneri / Weißer Alpen-Mohn / Alpine Poppy / Pavot des Alpes	Parnassia palustris / Sumpf-Herzblatt / Grass of Parnassus / Parnassie des marais
Pedicularis recutita / Gestutztes Läusekraut / Wood Betony / Pédiculaire tronquée	Pedicularis rostratocapitata / Kopfiges Läusekraut / Wood Betony / Pédiculaire de Suisse	Pedicularis verticillata / Quirlblättriges Läusekraut / Whirled Lousewort / Pédiculaire verticillé
Peucedanum ostruthium / Meisterwurz / Masterwort / Impératoire	Phyteuma hemisphaericum / Halbkugelige Teufelskralle / Globe-headed Rampion / Raiponce hémisphérique	Phyteuma ovatum / Eirunde Teufelskralle / Haller's Rampion / Raiponce ovale
Picea abies / Gewöhnliche Fichte / Common Spruce / Epicéa commun	Pinguicula alpina / Alpen-Fettkraut / Alpine Butterwort / Grassette alpine	Pinguicula vulgaris / Gewöhnliches Fettkraut / Common Butterwort / Grassette commune
Pinus cembra / Zirbel-Kiefer / Arolla Pine / Alvier	Pinus mugo / Krummholz-Kiefer / Mountain Pine / Pin mugho	Pinus uncinata / Spirke / Mountain Pine / Pin des Alpes
Plantago alpina / Alpen-Wegerich / Alpine Plantain / Plantain des Alpes	Poa alpina / Alpen-Rispengras / Alpine Meadow Grass / Pâturin des Alpes	Polemonium caeruleum / Blaue Himmelsleiter / Greek Valerian / Polémoine bleue
Potentilla aurea / Gold-Fingerkraut / Golden Cinquefoil / Potentille dorée	Potentilla reptans / Kriechendes Fingerkraut / Creeping Cinquefoil / Potentille rampante	Primula auricula / Alpen-Aurikel / Alpine Auricula / Auricula
Primula farinosa / Mehl-Primel / Bird's Eye Primrose / Primevère farineuse	Primula minima / Zwerg-Schlüsselblume / Tiny Primrose / Primevère naine	Pseudorchis albida / Gewöhnliches Weißzüngel / Small White Orchid / Faux-orchis
Pulsatilla alpina subsp. alpina / Alpen-Kuhschelle / White Pasqueflower / Pulsatille des Alpes	Pulsatilla alpina subsp. apiifolia / Schwefelgelbe Alpen-Kuhschelle / Yellow Alpine Pasque Flower / Pulsatille jaune des Alpes	Pyrola sp. / Wintergrün / Wintergreen / Pyrole
Ranunculus platanifolius / Platanenblättriger Hahnenfuß / Alpine Buttercup / Renoncule aux feuilles de platane	Rhododendron ferrugineum / Rostblättrige Alpenrose / Rusty Leaved Alp Rose / Rhododendron ferrugineux	Rhododendron hirsutum / Bewimperte Alpenrose / Hairy Alpen Rose / Rhododendron pubescent
Ribes alpinum / Alpen-Johannisbeere / Alpine Currant / Groseillier des Alpes	Rosa pendulina / Alpen-Rose / Alpine Rose / Rosier des Alpes	Rubus saxatilis / Steinbeere / Stone Bramble / Ronce des rochers
Rumex scutatus / Schild-Ampfer / French Sorrel / Oseille ronde	Salix herbacea / Kraut-Weide / Dwarf Willow / Saule herbacé	Salix reticulata / Netz-Weide / Net-leaved Willow / Saule à feuilles réticulées
Saussurea alpina / Gewöhnliche Alpenscharte / Alpine Saw Wort / Saussurée des Alpes	Saxifraga aizoides / Fetthennen-Steinbrech / Yellow Mountain Saxifrage / Saxifrage faux aïzoon	Saxifraga bryoides / Moos-Steinbrech / Mossy Saxifrage / Saxifrage d'Auvergne
Saxifraga cernua / Nickender Steinbrech / Nodding Saxifrage / Saxifrage penchée	Saxifraga cotyledon / Strauß Steinbrech / Great Alpine Rockfoil / Saxifrage cotylédon	Saxifraga oppositifolia / Gegenblättriger Steinbrech / Purple Mountain Saxifrage / Saxifrage pourpre
Scilla bifolia / Zweiblättriger Blaustern / Two-Leafed Scilla / Scille à deux feuilles	Scutellaria alpina / Alpen-Helmkraut / Alpine Skullcap / Scutellaire des Alpes	Sedum rupestre / Gewöhnliche Felsenfetthenne / Reflexed Stonecrop / Orpin à inflorescense réfléchie
Sempervivum tectorum / Gewöhnliche Hauswurz / Common House Leek / Joubarbe des toits	Senecio incanus subsp. incanus / Weißgraues Greiskraut / Grey Ragwort / Séneçon blanchâtre	Senecio ovatus / Fuchs' Greiskraut / Woundwort / Séneçon de Fuchs
Silene acaulis / Stängelloses Leimkraut / Cushion Pink / Silène acaule	Silene rupestris / Felsenleimkraut / Rock-Campion / Silène des rochers	Silene suecica / Alpen-Pechnelke / Alpine Campion / Silène des Alpes
Soldanella alpicola / Zwerg-Alpenglöckchen / Dwarf Snowbell / Soldanelle des Alpes	Sphagnum sp. / Torfmoos / Peat Moss / Sphagnum	Teucrium chamaedrys / Breitblättriger Edelgamander / Wall Germander / Germandrée des rochers
Teucrium montanum / Berg-Gamander / Mountain Germander / Germandrée des montagnes	Thalictrum aquilegifolium / Akeleiblättrige Wiesenraute / Columbine Meadow Rue / Pigamon à feuilles d'ancolie	Thuidium philiberti / Etagenmoos / Thuja-Moss / Mousse-thuja
Tofieldia pusilla / Kleine Simsenlilie / Scottish Asphodel / Tofieldie naine	Trifolium alpinum / Alpen-Klee / Alpine Clover / Trèfle des Alpes	Trifolium badium / Braun-Klee / Brown Clover / Trèfle brun
Trollius europaeus / Europäische Trollblume / European Globeflower / Trolle d'Europe	Vaccinium uliginosum / Rauschbeere / Bog Bilberry / Myrtillier des marais	Vaccinium vitis-idaea / Preiselbeere / Foxberry / Airelle rouge
Veratrum album subsp. album / Weisser Germer / White Veratrum / Vérâtre blanc	Veratrum nigrum / Schwarzer Germer / Black Veratrum / Vérâtre noir	Veronica alpina / Alpen-Ehrenpreis / Alpine Speedwell / Véronique des Alpes
Veronica fruticans / Felsen-Ehrenpreis / Rock Speedwell / Véronique buissonante	Vincetoxicum hirundinaria / Weiße Schwalbenwurz / White Swallowwort / Dompte-venin	Viola biflora / Zweiblütiges Veilchen / Yellow Wood Violet / Violette jaune
Wulfenia carinthiaca / Kärntner Kuhtritt / Carinthian Wulfenia / Wulfénie de Carinthie