Acer campestre / Feld-Ahorn / Field Maple / Erable champêtre

Acer platanoides / Spitz-Ahorn / Norway Maple / Erable plane

Acer pseudoplatanus / Berg-Ahorn / Sycamore / Erable sycomore

Acer rubrum / Rot-Ahorn / Red Maple / Erable rouge

Adiantum pedatum / Hufeisen-Farn / American Maidenhair / Fougère fer-à-cheval

Alliaria petiolata / Gewöhnliche Knoblauchsrauke / Hedge Garlic / Alliaire pétiolée

Allium ursinum / Bär-Lauch / Ramsons / Ail des ours

Amanita citrina / Gelber Knollenblätterpilz / Citron Amanita / Amanite citrine

Amanita rubescens / Perlpilz / Blusher / Amanite rougissante

Anemone nemorosa / Busch-Windröschen / European Wood Anemone / Anémone des bois

Anemone ranunculoides / Gelbes Windröschen / Yellow Anemone / Anémone jaune

Anemone sylvestris / Großes Windröschen / Snowdrop Windflower / Anémone des forêts printanière

Armillaria mellea / Honiggelber Hallimasch / Honey Fungus / Armillaire couleur de miel

Armillaria ostoyae / Gemeiner Hallimasch / Dark Honey Fungus / Armillaire d'Ostoya

Aronia prunifolia / Pflaumenblättrige Apfelbeere / Purple Chokeberry / Aronie à feuilles de prunes

Arum italicum / Italienischer Aronstab / Italian Arum / Gouet d'Italie

Arum maculatum / Gefleckter Aronstab / Cuckoo Pint / Gouet tacheté

Asarum europaeum / Gewöhnliche Haselwurz / Asarabacca / Asaret d'Europe

Asplenium scolopendrium / Hirschzunge / Hart's Tongue Fern / Scolopendre

Atropa bella-donna / Echte Tollkirsche / Deadly Nightshade / Atropa

Boletus edulis / Steinpilz / Yellow Boletus / Cèpe de Bordeaux

Bromus ramosus agg. / Allseitwendige Waldtrespe / Hairy Brome / Brome ramifié

Cardamine bulbifera / Zwiebel-Zahnwurz / Coral Root Bittercress / Cardamine à bulbilles

Cardamine flexuosa / Wald-Schaumkraut / Wavy Bitter Cress / Cardamine des bois

Carex sylvatica / Wald-Segge / Wood Sedge / Laîche des bois

Carpinus betulus / Gewöhnliche Hainbuche / Common Hornbeam / Charme commun

Castanea sativa / Eßkastanie / Spanish Chestnut / Châtaignier commun

Chrysosplenium alternifolium / Wechselblättriges Milzkraut / Golden Saxifrage / Dorine à feuilles alternes

Clematis vitalba / Gewöhnliche Waldrebe / Old Man's Beard / Clématite des haies

Cornus canadensis / Kanadischer Hartriegel / Bunch Berry / Cornouiller du Canada

Corydalis cava / Hohler Lerchensporn / Bulbous Corydalis / Corydale creux

Dryopteris filix-mas / Gewöhnlicher Wurmfarn / Male Fern / Fougère mâle

Epipactis helleborine var. helleborine / Breitblättrige Stendelwurz / Broad Leaved Helleborine / Épipactis à larges feuilles

Fagus sylvatica / Rot-Buche / Common Beech / Hêtre commun

Fomes fomentarius / Zunderschwamm / Hoof Fungus / Amadou

Fragaria vesca / Wald-Erdbeere / Wild Strawberry / Fraisier des bois

Gagea villosa / Acker-Gelbstern / Star of Bethlehem / Gagée des champs

Galeopsis pubescens / Weichhaariger Hohlzahn / Downy Hemp-nettle / Galéopsis pubescent

Galeopsis speciosa / Bunter Hohlzahn / Large-Flowered Hemp Nettle / Galéopsis à fleurs panachées

Galium odoratum / Waldmeister / Sweet Woodruff / Aspérule odorante

Geranium phaeum / Brauner Storchschnabel / Dusky Cranesbill / Géranium brun

Geranium robertianum / Stink-Storchschnabel / Herb Robert / Herbe à Robert

Glechoma hederacea / Gewöhnlicher Gundermann / Ground Ivy / Lierre terrestre

Gymnocladus dioicus / Amerikanischer Geweihbaum / Kentucky Coffeetree / Chicot du Canada

Hericium coralloides / Ästiger Stachelbart / Coral Hydnum / Hydne en corail

Hyacinthoides non-scripta / Atlantisches Hasenglöckchen / English Bluebell / Jacinthe sauvage

Hypholoma marginatum / Geselliger Schwefelkopf / Snakeskin Brownie / Hypholome disséminé

Hypholoma sublateritium / Ziegelroter Schwefelkopf / Brick-Red Agaric / Hypholone couleur briques

Impatiens noli-tangere / Großes Springkraut / Touch-me-not / Balsamine des bois

Impatiens parviflora / Kleines Springkraut / Small Balsam / Balsamine à petites fleurs

Indian Summer / Herbst in Neu England / Indian Summer in New England / Automne au Nouveau-Angleterre

Kuehneromyces mutabilis / Stockschwämmchen / Brown Stew Fungus / Pholiote changeante

Laccaria amethystea / Violetter Lacktrichterling / Amethyst Deceiver / Laque améthyste

Laccaria laccata / Rötlicher Lacktrichterling / Deceiver / Laccaire laqué

Laetiporus sulphureus / Schwefel-Porling / Sulphur polypore / Polypore soufré

Lamium galeobdolon / Gewöhnliche Goldnessel / Golden Dead Nettle / Lamier doré

Lathraea squamaria / Gewöhnliche Schuppenwurz / Common Toothwort / Clandestine écailleuse

Lathyrus sylvestris / Wald-Platterbse / Everlasting Pea / Gesse sauvage

Lathyrus vernus / Frühlings-Platterbse / Spring Pea / Pois printanier

Lonicera caprifolium / Wohlriechendes Geißblatt / Italian Honeysuckle / Clématite des jardins

Lonicera periclymenum / Wald-Geißblatt / Woodbine / Chèvrefeuille des bois

Lonicera xylosteum / Rote Heckenkirsche / Fly Honeysuckle / Clématite des haies

Lunaria rediviva / Ausdauerndes Silberblatt / Perennial Honesty / Lunaire vivace

Lycoperdon perlatum / Flaschen-Stäubling / Common Puffball / Vesse de Loup perlée

Macrolepiota procera / Parasol / Parasol Mushroom / Lépiote élevée

Maianthemum bifolium / Zweiblättriges Schattenblümchen / May Lily / Maîanthème à deux feuilles

Matteuccia struthiopteris / Europäischer Straußenfarn / Ostrich Fern / Fougère d'Allemagne

Meripilus giganteus / Riesen-Porling / Giant Polypore / Polypore geant

Narcissus pseudonarcissus / Gelbe Narzisse / Daffodil / Narcisse jaune

Ornithogalum nutans / Nickender Milchstern / Nodding Star of Bethlehem / Ornithogale à fleurs penchées

Ostrya carpinifolia / Gewöhnliche Hopfenbuche / European Hop Hornbeam / Charme houblon

Oudemansiella mucida / Beringter Schleimrübling / Porcelain Mushroom / Mucidule visqueuse

Oxalis acetosella / Wald-Sauerklee / Common Wood Sorrel / Oseille des bois

Paris quadrifolia / Vierblättrige Einbeere / Herb Paris / Parisette

Paxillus involutus / Kahler Krempling / Brown Roll Rim / Paxille enroulé

Phlebia radiata / Orangeroter Kammpilz / Radiating Phlebia / Phlébie rayonnante

Pholiota squarrosa / Sparriger Schüppling / Shaggy Pholiota / Pholiote écailleuse

Phyteuma spicatum / Ährige Teufelskralle / Spiked Rampion / Raiponce en épis

Polygonatum multiflorum / Vielblütige Weisswurz / Solomon's Seal / Sceau de Salomon

Polypodium vulgare / Gewöhnlicher Tüpfelfarn / Common Polypody / Polypode vulgaire

Polyporus squamosus / Schuppiger Porling / Scaly Polypore / Polypore écailleux

Polytrichum sp. / Haarmützenmoos / Haircap Moss / Polytric commun

Populus tremula / Zitter-Pappel / Trembling Aspen / Peuplier tremble

Prenanthes purpurea / Gewöhnlicher Hasenlattich / Purple Lettuce / Prénanthe pourpre

Primula elatior / Hohe Schlüsselblume / Oxlip / Primevère élévée

Primula vulgaris / Stängellose Schlüsselblume / Common Primrose / Primevère acaule

Prunus padus / Trauben-Kirsche / European Bird Cherry / Merisier à grappes

Prunus serotina / Späte Trauben-Kirsche / American Bird Cherry / Cerisier tardif

Psathyrella piluliformis / Wäßriger Mürbling / Common Stump Brittlestem / Psathyrelle hydrophile

Pteridium aquilinum / Gewöhnlicher Adlerfarn / Common Bracken / Fougère aigle

Pulmonaria officinalis / Geflecktes Lungenkraut / Lungwort / Pulmonaire officinale

Pyrus pyraster / Wild-Birne / Wild Pear / Poirier sauvage

Quercus cerris / Zerr-Eiche / Turkey Oak / Chêne chevelu

Quercus petraea / Trauben-Eiche / Durmast Oak / Chêne rouvre

Quercus robur / Stiel-Eiche / English Oak / Chêne pédonculé

Quercus rubra / Rot-Eiche / American Red Oak / Chêne rouge d'Amérique

Ranunculus ficaria / Scharbockskraut / Lesser Celandine / Renoncule ficaire

Rhamnus cathartica / Purgier-Kreuzdorn / Common Buckthorn / Nerprun purgatif

Robinia pseudoacacia / Gewöhnliche Scheinakazie / Robinia / Robinier

Rubus fruticosus agg. / Brombeere / Blackberry / Ronce noire

Rubus idaeus var. idaeus / Himbeere / Raspberry / Framboisier

Rubus spectabilis / Pracht-Himbeere / Salmonberry / Ronce admirable

Russula emetica / Kirschroter Speitäubling / The Sickener / Russule émétique

Russula ochroleuca / Ockergelber Täubling / Common Yellow Russula / Russule ocre et blanc

Russula vesca / Speise-Täubling / Bare Teeth Russula / Russule comestible

Sambucus nigra / Schwarzer Holunder / Black Elder / Sureau noir

Sambucus racemosa / Trauben-Holunder / Red Berried Elder / Sureau à grappes

Sanicula europaea / Wald-Sanikel / Wood Sanicle / Sanicle d'Europe

Scleroderma citrinum / Dickschaliger Kartoffelbovist / Common Earthball / Scléroderme commun

Scrophularia nodosa / Knotige Braunwurz / Common Figwort / Scrofulaire à racine noueuse

Silene dioica / Rote Lichtnelke / Red Campion / Silène rouge

Sorbus aria / Gewöhnliche Mehlbeere / Whitebeam / Alisier blanc

Sorbus aucuparia / Eberesche / Mountain Ash / Sorbier des oiseleurs

Sorbus intermedia / Schwedische Mehlbeere / Swedish Whitebeam / Alisier du Suède

Sorbus torminalis / Elsbeere / Wild Service Tree / Alisier torminal

Sparassis crispa / Krause Glucke / Cauliflower Mushroom / Sparassis crépu

Stachys sylvatica / Wald-Ziest / Wood Woundwort / Épiaire des forêts

Stellaria holostea / Große Sternmiere / Greater Stitchwort / Stellaire holostée

Stropharia aeruginosa / Grünspan-Träuschling / Verdigris Toadstool / Strophaire vert-de-gris

Suillus grevillei / Gold-Röhrling / Larch Bolete / Bolet élégant

Teucrium scorodonia / Salbei-Gamander / Wood Germander / Germandrée scorodoine

Tilia cordata / Winter-Linde / Little Leaf Linden / Tilleul à petites feuilles

Tilia platyphyllos / Sommer-Linde / Large Leaved Lime / Tilleul à grandes feuilles

Trametes hirsuta / Striegelige Tramete / Hairy Bracket / Tramète hirsute

Tulipa sylvestris / Wilde Tulpe / Wild Tulip / Tulipe sauvage

Vaccinium macrocarpon / Großfrüchtige Moosbeere / Cranberry / Airelle à gros fruits

Vaccinium myrtillus / Heidelbeere / Blueberry / Myrtillier

Vicia sylvatica / Wald-Wicke / Wood Vetch / Vesce des bois

Viola canina / Hunds-Veilchen / Dog Violet / Violette des chiens

Viola riviniana / Hain-Veilchen / Wood Violet / Violette des bois

Xerocomus badius / Maronen-Röhrling / Bay Bolete / Bolet bai

Xerocomus chrysenteron / Rotfuß-Röhrling / Red-cracking Bolete / Bolet à Chair jaune